Euterpe y otras musas

484.- Domingo 24 de mayo, 2026

David Kuckhermann / The Old Sea / David Kuckhermann y Milena Holtz / Handpan

Pieza: The Old Sea

Compositor: David Kuckhermann

Intérpretes: David Kuckhermann (handpan) y Milena Holtz (handpan)

Handpans elaborados por: Yhonatan Ale-Yahav

(Foto*)

David Kuckhermann (n. 1979). 🇩🇪 Percusionista alemán. Ha sido nominado al Premio Grammy y es un reconocido músico especialista en handpan. (Ver reseña #220 [19 sept, 2021]). Es fundador de Handpan Dojo y de World Percussion Academy. (Foto**)

Milena Holtz (n. ). 🇩🇪 Música alemana, su instrumento principal es el handpan. (Foto*)

Las palabras: Hang, hangdrum, hang drum y handpan, muchas veces se utilizan de manera indistinta para referirse al instrumento metálico de percusión melódica con forma parecida a un OVNI. Sin embargo, sí existe diferencia entre dichos términos. Veamos.

En Suiza, a finales de los 1990’s, Felix Rohner y Sabina Schärer fabricaron prototipos de un instrumento que llamaron hang y durante los primeros años del siglo XXI consolidaron su manufactura a través de su empresa PanArt. Actualmente, es una marca registrada, su producción es limitada y por lo general su costo es elevado.

En cambio, handpan es el nombre genérico de dicho instrumento metálico de percusión que manufacturan mucha otras empresas o artesanos en sus respectivos talleres. El handpan se fabrica al ensamblar dos semi-esferas ligeramente aplanadas de acero nitrurado o inoxidable; se unen cara a cara por su lado cóncavo, lo que finalmente le da el aspecto parecido a un platillo volador. Para tocar el handpan, se descansa el instrumento sobre las piernas o sobre un soporte, lo que permite percutir la media esfera superior (y ocasionalmente la inferior) con los dedos y palmas. Existen varios tipos de handpans afinados en distintas escalas, con tonos y notas diferentes según la zona del instrumento que se percuta; el sonido resultante suele tener una resonancia prolongada. (Foto***)

Hangdrum o hang drum son términos que se utilizan con frecuencia de manera coloquial; sin embargo, tanto constructores como ejecutantes de handpan los consideran incorrectos. No obstante, hangdrum y hang drum son entradas obligadas a la hora de indagar sobre el instrumento en los buscadores en internet.

Recapitulando, los hang son los instrumentos elaborados por PanArt y handpan se refiere a la familia de dichos instrumentos metálicos de percusión melódica.

--------------------------------------------

Salto mortal hacia atrás, hasta mi adolescencia...

Pieza: In Memory of Elizabeth Reed

Álbum: At Fillmore East (1971)

Interpretación: Allman Brothers Band

--------------------------

Libros, poemas, frases, letras, ideas...

Nosotros

Vivimos solos y acompañados. Por necesidad y virtud. Nacemos dentro de un “nosotros” y nos incorporamos o construimos otros “nosotros” para no existir a la intemperie sino arropados por otros. Vivimos en demasiados conjuntos. No siempre en singular sino como parte de un plural que nos acoge, protege y ofrece identidad… Cada quien forma parte de varios “nosotros”. En ciertos casos, compatibles, armónicos y en otros incluso tensionados y contradictorios…

José Woldenberg, Ansiolíticos, Miselanánea crítica de la vida pública, UNAM, Ediciones Cal y Arena, Ciudad de México, 2025. (Artículo publicado previamente en la revista Nexos en marzo de 2022).

-----------------------------

“Soccer es el juego bonito”...

Pelé

A través del podcast “En Boca de León”, me enteré de otro, “American Futbol”

Todos los días de lunes a viernes por medio de “En Boca de León”, León Krauze informa y comenta de manera amigable, amena y reflexiva, dos noticias relevante del momento; luego, concluye con una buena noticia. Esta tercera sección (“Broche de Oro”) es siempre una nota agradable, un dulce para alma, una brisa refrescante, una anécdota que brinda esperanza y paz interior.

En el podcast “American Futbol”, la periodista mexicana asentada en Arizona, Fernanda Echavarri, aborda temas que gravitan en torno a la cultura del soccer en Estados Unidos. Un espacio que resalta historias y vivencias, emociones y conexiones, todas ellas profundamente ligadas al futbol. “American Futbol” pone en relive la intensa interacción entre protagonistas y aficionados, y expone la electrificante pasión que el universal juego despierta en personas de todas las edades, culturas y naciones. Una bella iniciativa en el entorno de la Copa Mundial de Futbol 2026.